原文：子贡问：“师与商也孰贤？”子曰：“师也过，商也不及。”曰：“然则师愈与？”子曰：“过犹不及。”主流译文：子贡问孔子：“子张和卜商，谁更好些？”孔子说：“子张过分了，卜商还不够。”子贡说：“那么是子张更好些吗？”孔子说：“过头了和不够是同样的。”拙的译文：略。拙的体会：本篇由子贡问子张和子夏两个人比较谁好一些，从而引出了孔子最为影响深远之一的一个主张“过犹不及”。这其实是中庸之道的另一种说法。不管是什么事情，不管是什么事物，过头了，与没做到，性质是一样的。时常我们说的一个词叫物极必反，说的是事情事物过头了，就会适得其反，变得不好了。举个例子，比如我们从深圳出发去广州，那么你到了东莞，那是不及，如果你到了肇庆，那是走过头了。这两种情况，结果都是没有到达广州。我们生活中非常多的样的例子。就拿现在大家对于爱国这个话题来说下吧。对于美国，我们是非常怨恨其对我们的各种做法的。那么问题就来了，有些人爱国，其表现是恨不得美国最好是越糟糕越好，最好是发生暴乱，最后解体亡国。这种爱国呢，拙认为是爱过头了，就是过了，这与那些不爱国的人，作用没有太大的区别。我们应该客观地，综合地去看问题，也就是中庸之道了。当然中庸之道太过于博大，这里也不尽然说得太清楚。
转载请注明：http://www.aierlanlan.com/tzrz/6803.html
