[原典]
君子之德风,小人之德草。草上之风,必偃。(春秋《论语·颜渊》
[注译]
君子:这里指执政者,领导人;小人:晋通人,一般老百姓偃:倒下。全句译意为:领导人的德行就像是风,老百姓的德行就像是草。风吹向哪边,草就跟着向哪边倒。
[品读]
这是孔子对季康子问政时的另一种回答.孔子分析过世风形的过程中为君者、为臣者、为民者的关系与影响:“夫政者,正也。君为正,则百姓从而正矣。君之所为,百姓之所从。君不为正,百姓何所从乎?”(《孔子家语·卷一》)上行下效,捷于影响。孔子认为,君主、官吏道德好坏,不仅影响国家的兴衰存亡,还直接影响着民德、民风。从孔子这句话我们可以看出,居于上位的领导人的德行是非常重要的,对于下属和老百姓的言行往往起着导向作用。
因此,领导人应该严于自律,加强道德修养,以高尚的品行给下级做出好的榜样。古代清正廉洁的官员,不仅自律甚严,而且给下属树立榜样,唐太宗李世民就主张要通过上层节制来影响下面。他说:“天子好利则诸侯贪,诸侯贪则大夫鄙,大夫鄙则庶人盗。上之变下,犹风之靡草也”。(《贞观政要·说苑·贵德》)“且君子之化下,如风偃草,上不节心,则下多逸志。(《贞观政要·帝范·务农篇》)
共2册】论语+孔子家语论语全集完整版国学经典正版书籍论语译注诠解通译可搭四书五经大学中庸论语孟子淘宝¥18.8¥32.8购买已下架原文摘自:《廉政箴言句》
作者:许树侠
校稿:游金地何良庆
本文属于公益用途,意在发扬我国的优秀传统文化。如果您喜欢我们的文章,欢迎