电影《暖》，小说《白狗秋千架》，他于发行，就像《那人那山那狗》《蓝色爱情》，《暖》仍然是“霍氏美学”的见证人，缓慢的节奏，优美的画面，悠远的音乐就像一首散文诗，勾勒出一幅意境深刻的画面。
至于改编，原作者莫言戏称“小说为儿子，改编的电影为孙子，孙子不必像儿子”，而《暖》弱化了《白狗秋千架》的粗犷与凄凉、尖锐与残酷，取而代之的是温情与平和，感伤与苦涩。
“我不否认美化的倾向,我是个心很软的人,没法去面对生活中太多残酷的东西。”-由霍创建。
1、环境美化：从东北到江西婺源
改变故事发生的地点在电影制作中很常见，在电影《大红灯笼高高挂》中，导演张艺谋把苏童变成了南院，南院是北边的一座深宅大院，灰色的墙壁青瓦，寒冷的方正，突出了封建社会对人性的束缚。
《白狗秋千架》的故事背景是东北高密乡，这里发生了莫言所写的许多故事，电影《暖》改变了东北高密挪至“中国最美丽的小村庄”-江西婺源的故事背景。
这个变化来自于导演霍，他建立了对美的的终极追求，他将高粱、黄土、烈日的粗犷与野性转化为潺潺流水、雨天的意蕴与诗意。
每一幅木桥、巷子、水城、小红伞、月光秋千架、夜光小暖，都是一幅诗意的图画，这一幕的变化中和向我们展示了一种朦胧而诗意的忧郁。
2、字符美化：从形状到语言
最直观的是：美化图形的第一个变化是温暖的，在原来的《白狗秋千架》里，温暖从秋千落下，失去了一只眼，变成了“个眼暖”，“左腮上的肌肉联动着眼眶的睫毛和眶上的眉毛，微微地抽搐着，造成了一种凄凉古怪的表情”，“她用左眼盯着我看，眼白上布满血丝，看起来很恶”。
影片中，暖跛一条腿，但依然美丽温婉，跛改变了人物形象美，协调画面美，暖跛美丽容颜，弱化了观众对井河抛弃暖跛的谴责。
第二个是温暖的孩子，原著生了三胞胎，“土黄色小眼珠，脸显得很老相，额上都有抬头纹，下腭骨阔大结实”“像三只性情暴躁的小公鸡”。
影片中，温情生下了一个活泼可爱的女儿丫丫（关晓彤），井河给了她一袋糖，她吃饭时不忘给哑巴爸爸带一袋，而丫丫导演美化则将温情被两个心爱的人一个接一个抛弃的悲剧演绎得淋漓尽致。
第三，温情的初恋从原作“四肢修长，面部线条冷峭”中的蔡船长变成了漂亮的小武生，然后在温情的眉毛上加上一点武生画出了他的脸，这让温情不仅小了武生，而且透过小武生看到了梦。
语言的美化温情井河从中庸到含蓄的原著对话，温情言语中庸，隐怨，“噢，兴你们活就不兴我们活？吃米的要活，吃糠的也要活；高级的要活，低级的也要活”，“你不就挺高级的吗？大学讲师！”
在电影中暖言语中，只有一点对命运的忧郁，对井河的完整理解被抛弃，当井河带着负罪感谈论“暖，我把你忘了”时，warm说，“你没忘，你越不回来就越忘不了”。
在人物对话中，原著中暖中所表现出的讽刺恶意在影片中被消解，取而代之的是无奈和辛酸。
3、人性美化：艺术不必面对现实
在原著中，这个现实是狂野和残酷的，但在他的散文诗视野中，他软化了这个现实，使他显得温柔和温柔，给我们呈现了一个离别和忧郁的故事。
《离弃者与被离弃者的哀歌：保存下来的美丽初恋》秋千架在原作和电影中都有特殊的表意效果，两人从秋千架坠落，象征着温暖离开小村庄，前往省城打破梦想，井河开始从等待变成被遗忘。
十年后，被遗忘者与被遗忘者的相遇，是原著中暖所隐含的中庸语言，是世俗化井河内心“独眼嫁哑巴，弯刀对着瓢切菜，按说也并不委屈着哪一个”的冷静独白，是麦大海捞针上纯洁的初恋被现实吞噬。
在电影中，玻璃渣的现实被分解成一个地方，被霍消化到玻璃瓶里的彩色糖纸上，在梦里，有一点甜蜜，温暖的泪水井河字母，不再联系，完成了井河的未来。
现实与记忆的双线叙述，记忆中明亮温暖的色彩，以及井河独白，表达了一份温暖的初恋。
虽然有遗憾，但依然美丽。
这首守护者：念念不忘的赞美诗，一定有原著中哑和暖婚姻的回声，那是“鱼找鱼，虾找虾”，八舅口中的井河内“独眼嫁哑巴”，充满了低级的生理等效，是那些擅长唱歌跳舞的人无奈的选择，而在这两种无望的等待中，改写自己命运的责任则交给了别人的悲剧命运。
在电影中，哑巴的角色很早就出现了，他见证了温暖爱情的甜蜜和痛苦，他是温暖的“无言”和温暖的守护者，在大雨中，他背着暖和的跛子回家了，他捡起了井河寄来的信和温特扔来的小皮鞋，因为他认识她不舍。
哑巴没有健全的身体和美好的未来，但他有井河和武生所没有的纯真和无私，这也是温暖不幸中的幸运。
空白结尾井河完成“我正在期上……我要个会说话的孩子……你答应了就是救了我了，你不答应就是害死我了。有一千条理由，有一万个借口，你都不要对我说。”的补偿心理
原著的结尾在荒谬中是合理的，一把刀杀死了井河留下的美好回忆，哑巴拿出一把刀，让井河打开密闭的高粱地，他温暖地坐在地上，等待井河……帮助他和哑巴生一个会说话的孩子。
这段文字的残酷来自于纯粹人性的消失和对过往的追求，但我们显然是谁之过。
我的承诺是我的供词。人们会做错事的。不是每个人都有机会弥补自己的错误。所以我很幸运。
在电影中，井河许诺和其他的丫丫长大带她去省会学习以补偿温暖。
这两个结尾都是空的，原著的空白留下了灵魂的折磨：井河会同意把孩子留给阮吗？
影片的结尾完成了井河的补偿心理，为十年后的初恋画了句号，即使我们怀疑这是不是又一次绝望的等待……
4、后记
在霍氏美学下的《白狗秋千架》是另一个故事，原著残酷现实所带来的心灵折磨，被消解成初恋的无限遐想和内心的淡淡苦涩，就像《错误》下郑愁予。
我打江南走过，季节里等待的容颜就像荷花的开和落
如果东风不来，三月的柳絮也不飞，你的心就像一座孤独的小城，就像青石街已经晚了
三月的春幕必不开，你的心必被小窗关闭
我的达达马蹄是美丽错误，我不回来了，我是路人……