太
华
诗
局
为了推进全国文明城市创建，让广大市民了解宣传华阴、华山，太华里推出“太华诗局”专栏，以华山为题，以史籍为序，录诗文以入局，串璀璨以成束。
欢迎广大诗词爱好者游华山、读华山、写华山，踊跃投稿、荐稿~共眺华岳之姿、共揽华山雄壮~！
今日小编邀您共赏刘禹锡的《华山歌》~
华山歌
洪垆作高山，元气鼓其橐。
俄然神功就，峻拔在寥廓。
灵迹露指爪，杀气见棱角。
凡木不敢生，神仙聿来托。
天资帝王宅，以我为关钥。
能令下国人，一见换神骨。
高山固无限，如此方为岳。
丈夫无特达，虽贵犹碌碌。
译文：1.华山:又名太华山，今陕西省华阴市南。古称“西岳”。2.洪炉:天地。《庄子·大宗师》:“今以天地为大炉，以造化为大冶，恶乎往而不可哉!”3.元气:天地未分时的混一之气。橐:鼓风器。《老子》:“天地之间，其犹橐龠(tuóyuè)乎?”4.俄然:很短时间。就:完成。5.寥廓:辽阔的天空。6.灵迹:传说巨灵神开华岳，留下踪迹。《史记·封禅书》《正义》引《括地志》云:“华岳本一山，当河水过而行。河神巨灵，手荡脚踏，开而为两。今脚迹在东首阳下，手掌在华山。今呼为仙掌。”7.棱角:《山海经·西山经》:“太华之山，削成而四方。”8.神仙:传说华山有马明生、呼子先、卫叔卿等仙人。幸:语助词。托:居住。9.帝王宅:帝王建都之所。10.我:全诗校:“一作此。”关钥:关防。11.下国:诸侯国，此指天下。12.换神骨:谓精神振作。一:全诗校:“一作不。”13.特达:杰出的功业。14.碌碌:平庸貌。作者简介
刘禹锡(-)，字梦得，洛阳(今属河南)人。贞元九年()，和柳宗元同榜进士及第。当年又中博学宏词科，官监察御史。永贞年间，参与王叔文革新运动，被贬连州刺史，再贬朗州司马，后受裴度推荐，晚年任太子宾客。故后世称"刘宾客"。刘禹锡诗才卓越，白居易誉其为"诗豪"。内容多反映时事和民生疾苦，诗文继承前人优秀文学遗产，又吸取民间文学精华，形成了自己独特的创作风格。有《刘梦得文集》四十卷，《全唐诗》编其诗十二卷。END
巷里百姓事
都在太华里
扫码